The Times, 7 October 1916. One of St Peter’s First World War documents, from the years when British prisoners of war were interned at Château-d’Œx, 1916–17. Transcribed in full from the original cutting held in St Peter’s Anglican Church press archive, Château-d’Œx.

← All archive documents


Headline as printed: TEARS AND SMILES AT CHÂTEAU D’ŒX.

ARRIVAL OF PRISONERS’ WIVES.

A HAPPY REUNION.

(FROM OUR SPECIAL CORRESPONDENT.)

CHATEAU D’ŒX.

There are 16 British soldiers in the Valley of Château d’Œx who are happier than they have ever been in their lives before. After many months they have their wives with them again.

It was a long pilgrimage that these brave little women made from England, but it was worth all the fatigue of the travelling and the weary delays when they arrived at their destination. One says brave women advisedly, for they have behaved in a sterling manner. Southampton, with its three days’ wait, did not fray their patience, and they arrived in Paris after what seemed a week’s travelling. It was rather like travelling with a children’s treat to be with them; their joy was so infectious when they were pleased and their wonder so real when they saw something new.

They saw Paris as a dream city, but it was when they got their first sight of the Bernese Oberland that they really gave vent to their feelings. They had no sooner craned their necks from one window than there was something to see on the other side, and the whole sixteen made a dash across the carriage. First it was a herd of cattle with great brass bells swinging on their necks; then a milkmaid with a long yellow plait of hair, looking for all the world like “one of those ones on the lid of a box of chocolates,” as one of the travellers said. The great, deep valleys and tho. tumbling streams far below made the party forget their four nights without sleep, and the air refreshed them like wine.

FROM EVERY PART OF GREAT BRITAIN.

At Frasne [?], where their passports had to be examined, they sat round in the waiting room and drank coffee and ate rolls and told each other stories for an hour. They were always patient, for they had everything to look forward to. Every part of Great Britain had a representative. There was one wife from Belfast, immensely proud that she had had a much longer journey than any of the others; there were two Scottish women, one of them with the softest of accents; she came from Peebles and had capability writ large on her handsome face. Then Lambeth had its representative, and Manchester, and the Cotswolds. They talked of our regiments and had a great pride in them and their men.

There were 16 women, and it would not be wrong to say that there were 16 different types, but at Château d’Œx all dividing traits were wiped clean out when they met their men. They were all women with a great happiness, the happiness that made them as like as sisters. The electric railway line climbs up from Montreux, twisting and turning in its track like a snake, with the toy town far below and the sapphire lake and the Dent du Midi in the background. The women sat still, for they were very tired, but they were all of them thinking hard, and then, as the train pulled into a small chalet station, a British soldier rose from his seat on the platform, rushed to the carriage, and in less time than it takes to tell was in the arms of his wife.

A TRANSFORMATION.

Of course there were tears, and why not? The little woman was transformed; she was travel-stained and weary a minute before, now she had a radiant colour, her eyes were bright, her man “was the same.” He was a man who had seen hell in the big retreat and in the German prison camps; he had faced all this with out more than ordinary emotion, but now he was trembling like a child, and his brown cheeks were wet with tears of happiness. Presently there were hilarious instructions and formality was waived:

Ten minutes later the chalets of Château d’Œx appeared on the skyline, and then came the sound of good British cheers as the train entered the station, where there were two rows of khaki-clad figures. Then it was that I saw the bravest little woman in the world. It was one of the Scottish girls. She had been warned by her friends that her husband had suffered more than most of the others and that he had scars and wounds that had changed him greatly. She picked him out of the crowd and was in his arms almost before he saw her. He was sadly battle-scarred, but as brave as she, and he wore no patches to hide his honourable wounds. And the wife and the man went away arm in arm, but not before she had introduced her man all round with the pride of the soldier’s wife.

Then little Swiss girls came up with flowers, and every woman had a bunch of blue blossom in her hand. There was tea and a reception, and several speeches were made. To not one of these guests listen. They had their heads close together and their talk was of other things.

I passed one pair on the road this morning. “It looks a bit like rain,” I said. “I don’t care if it snows,” said the soldier, as he looked at his wife.

SECOND PARTY LEAVING TO-DAY.

The second party of soldiers’ wives who are going to Switzerland to visit their husbands interned there will leave London to-day.


About this transcription

  • Source: The Times, 7 October 1916
  • Archive item: tears-and-smiles-chateau-doex (3 images)
  • Transcription: Machine-transcribed in two independent passes.
  • Status: Verified before publication — two independent transcriptions were compared, and any reading still in doubt is left unresolved and noted below rather than settled.
  • ⚠️ The archive filename’s date is wrong for this item. The date above is taken from the cutting’s own annotation or masthead, which is the authority.

Transcribed verbatim, preserving the spelling, punctuation and capitalisation of the original. Square brackets mark a reading that is uncertain or a passage cut off by the edge of the scan. Where the text of a figure or a name could not be established, it is shown as unresolved rather than guessed.

Editorial notes

Uncertain readings

  1. “Frasne” [?] — difficult to resolve character by character; could be a French place name or transcription artifact
  2. “tho.” — appears as written, likely archaic abbreviation for “the”